Эта страница локализована для вашего ознакомления. Исходные документы на английском языке остаются обязательной юридической версией.
| Значение | |
|---|---|
| Издатель | JYV STREAM LLC |
| Продукт | JyvGaming |
| Дата вступления в силу | April 27, 2026 |
| Версия документа | v1.0 |
| Контакт | legal@jyvstream.com |
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО. Устанавливая, получая доступ или используя JyvGaming, вы соглашаетесь соблюдать настоящее Соглашение. Если вы не согласны, не устанавливайте и не используйте Программное обеспечение. Поле
1. Определения
- «Программное обеспечение» означает JyvGaming, включая настольный клиент, обновления, исправления, модели искусственного интеллекта и сопроводительную документацию.
- «Компания», «мы», «нас» означает JYV STREAM LLC, компанию с ограниченной ответственностью во Флориде.
- «Вы», «Пользователь» означает физическое или юридическое лицо, лицензирующее Программное обеспечение.
- «Подписка» означает периодическое платное право на использование Программного обеспечения, оплачиваемое ежемесячно.
- «Служба искусственного интеллекта» означает уровень обработки облачного графического процессора, описанный в Разделе 6.
2. Предоставление лицензии
При условии соблюдения вами настоящего Соглашения и своевременной оплаты всех сборов Компания предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию, отзывную лицензию на установку и использование Программного обеспечения на устройствах, которыми вы владеете или управляете, исключительно в личных или внутреннее коммерческое использование в течение срока действия активной Подписки.
3. Подписка, сборы и выставление счетов
- Плата за подписку составляет 99 долларов США в месяц, взимается заранее через Stripe и автоматически продлевается каждый месяц до отмены. Отмена останавливает будущие продления; доступ продолжается до конца текущего расчетного периода.
- Все сборы не подлежат возврату, за исключением случаев, прямо указанных в нашей Политике возврата и отмены (jyvgaming.gg/legal/refunds).
- Компания может изменить цены, предварительно уведомив об этом не менее чем за 30 дней; изменения применяются к следующему циклу продления.
- Вы несете ответственность за уплату всех применимых налогов, пошлин и аналогичных государственных сборов.
4. Учетная запись и активация
Каждая подписка лицензируется на один индивидуальный идентификатор. Вы должны защитить свои учетные данные и лицензионные ключи. Вы несете ответственность за все действия под своей учетной записью. Одновременное использование более чем трех (3) устройств или совместное использование учетных данных запрещено и может привести к немедленной блокировке.
5. Ограничения
Вы не имеете права и не разрешаете какой-либо третьей стороне:
- осуществлять обратное проектирование, декомпилировать, дизассемблировать или пытаться получить исходный код Программного обеспечения, за исключением случаев, явно разрешенных применимым законодательством;
- сдавать в аренду, сдавать в аренду, продавать, сублицензировать, переуступать, распространять, публиковать, передавать или иным образом предоставлять Программное обеспечение любому третьему лицу;
- удалять, скрывать или изменять любые уведомления о правах собственности, этикетки или знаки;
- использовать Программное обеспечение для разработки или обучения конкурирующего продукта или модели машинного обучения;
- обходит механизмы принудительного применения лицензий, телеметрии или обновления;
- использует Программное обеспечение любым способом, нарушающим действующее законодательство или права третьих лиц.
5А. Политика приемлемого использования
Использование вами Программного обеспечения также регулируется нашей Политикой допустимого использования (jyvgaming.gg/legal/aup), которая включена в настоящее Соглашение посредством ссылки. Нарушения Политики допустимого использования представляют собой нарушение настоящего Соглашения.
6. Обработка AI/GPU
Программное обеспечение выполняет значительную часть обработки звука локально на вашем устройстве. Некоторые расширенные функции могут передавать анонимные аудиокадры в нашу облачную службу графических процессоров («Modal Labs, Inc.») для обработки. Передаваемые данные обрабатываются в энергозависимой памяти и удаляются в течение десяти (10) минут после завершения. Мы не сохраняем необработанный пользовательский звук. Журналы ошибок (метки времени, идентификаторы запросов) могут храниться до тридцати (30) дней для обеспечения надежности обслуживания. Пользователи из ЕС/Великобритании перенаправляются в инфраструктуру ЕС, включая обработку графических процессоров и вспомогательные услуги.
7. Локальная обработка данных
Записи, созданные записывающим устройством, захваты голосовой изоляции и звук игрового процесса хранятся локально на вашем устройстве, если вы явно не экспортируете их. Компания не собирает, не хранит и не передает ваши необработанные записи. Полную информацию об обработке данных, ваших правах на конфиденциальность и наших представителях в соответствии со статьей 27 GDPR ЕС и Великобритании см. в нашей Политике конфиденциальности по адресу jyvgaming.gg/legal/privacy.
8. Телеметрия и анонимные данные об улучшениях
9. Автоматические обновления
Программное обеспечение включает в себя механизм автоматического обновления по согласию. Вы можете включить автоматическое обновление в настройках. Мы настоятельно рекомендуем поддерживать Программное обеспечение в актуальном состоянии; более старые версии могут устареть и перестать работать.
10. Интеллектуальная собственность
Программное обеспечение, все копии и вся интеллектуальная собственность, содержащаяся в нем, являются и остаются исключительной собственностью Компании и ее лицензиаров. Настоящее Соглашение не передает никаких прав собственности. Все права, не предоставленные явно, защищены.
11. Обратная связь
Если вы предоставляете отзывы, идеи или предложения, вы предоставляете Компании бессрочную, безотзывную, безвозмездную и действующую во всем мире лицензию на их использование для любых целей без какой-либо компенсации или указания авторства.
12. Сторонние компоненты и компоненты с открытым исходным кодом
Программное обеспечение может включать в себя сторонние компоненты и компоненты с открытым исходным кодом, на что распространяются уведомления в связанном файле OPEN_SOURCE_NOTICES. В случае любого противоречия эти уведомления имеют преимущественную силу в отношении лицензированных компонентов.
13. Срок действия и прекращение действия
Настоящее Соглашение действует до момента его прекращения. Оно автоматически прекращает свое действие, если вы нарушаете его, не платите или отменяете подписку. После прекращения действия вы должны прекратить любое использование и удалить Программное обеспечение. Разделы 5, 10–16 остаются в силе после прекращения действия.
14. Отказ от ответственности
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОГРАММЫ, ГАРАНТИИ ТОВАРНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИЛИ ТОГО, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БУДЕТ РАБОТАТЬ БЕСПЕРЕБОЙНО И БЕЗ ОШИБОК. JYVGAMING ОБЕСПЕЧИВАЕТ ПОВЫШЕННУЮ ЧЕТКОСТЬ ЗВУКА, ПРОСТРАНСТВЕННУЮ ТОЧНОСТЬ И ВОСПРИЯТИЕ БЛАГОДАРЯ СВОЕЙ ТЕХНОЛОГИИ ОБРАБОТКИ. НА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ВЛИЯЮТ КОНФИГУРАЦИЯ СИСТЕМЫ И УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ЭТО НЕ ВЛИЯЕТ НА ВАШИ ЗАКОННЫЕ ПРАВА.
15. Ограничение ответственности
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ТИПОВЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ ИЛИ ЗА Упущенную выгоду, ДОХОД, ДАННЫЕ ИЛИ ГУДВО, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ИЛИ НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТЕОРИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ БОЛЬШУЮ ИЗ (A) ПЛАТЫ, УПЛАЧЕННОЙ ВАМИ ЗА ТРИ (3) МЕСЯЦА, ДО ПОДАЧИ ПРЕТЕНЗИИ, ИЛИ (B) 100 долларов США.
16. Возмещение ущерба
Вы обязуетесь защищать, освобождать от ответственности и ограждать Компанию от любых претензий, возникающих в результате (а) неправильного использования вами Программного обеспечения, (б) нарушения вами настоящего Соглашения или (в) нарушения вами каких-либо прав третьих лиц.
17. Применимое право и разрешение споров
Настоящее Соглашение регулируется законами штата Флорида и федеральными законами США без учета принципов коллизионного права. Споры разрешаются путем обязательного индивидуального арбитража, администрируемого Американской арбитражной ассоциацией в соответствии с ее Правилами потребительского арбитража, расположенным в округе Ориндж, штат Флорида. Стороны отказываются от любого права на суд присяжных или на участие в групповом иске. Потребители из ЕС/Великобритании сохраняют за собой любые права, от которых нельзя отказаться в соответствии с местным законодательством.
18. Экспортный контроль и санкции
Вы заявляете, что не находитесь и не являетесь резидентом какой-либо страны, подпадающей под всеобъемлющие санкции США, и что вы не находитесь ни в одном списке запрещенных лиц США.
19. Разное
Настоящее Соглашение представляет собой полное соглашение между сторонами относительно Программного обеспечения и заменяет собой все предыдущие соглашения. Если какое-либо положение не имеет исковой силы, оно будет изменено в минимально необходимой степени; остальные останутся в силе. Компания может переуступить настоящее Соглашение; вы не можете. Никакой отказ не имеет силы, кроме как в письменной форме.
20. Свяжитесь с
JYV STREAM LLC
7901 4th St N, Suite 33883, Санкт-Петербург, Флорида 33702, США
Общие сведения: support@jyvstream.com
Юридические вопросы: Legal@jyvstream.com
Конфиденциальность / DPO: Privacy@jyvstream.com / dpo@jyvstream.com
Злоупотребление:abuse@jyvstream.com
Веб-сайт: https://jyvgaming.gg