Esta página está localizada para tu revisión. Los documentos fuente en inglés siguen siendo la versión legal vinculante.
| Campo | Valor |
|---|---|
| Editor | JYV STREAM LLC |
| Producto | JyvGaming |
| Fecha de vigencia | April 27, 2026 |
| Versión del documento | v1.0 |
| Contacto | legal@jyvstream.com |
POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE. Al instalar, acceder o utilizar JyvGaming, usted acepta estar sujeto a este Acuerdo. Si no está de acuerdo, no instale ni utilice el Software.
1. Definiciones
- "Software" significa JyvGaming, incluido el cliente de escritorio, actualizaciones, parches, modelos de IA y la documentación adjunta.
- "Compañía", "nosotros", "nos" significa JYV STREAM LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Florida.
- "Usted", "Usuario" significa la persona física o jurídica que otorga la licencia del Software.
- "Suscripción" significa el derecho pagado recurrente de utilizar el Software, facturado mensualmente.
- "Servicio de IA" significa la capa de procesamiento de GPU en la nube descrita en la Sección 6.
2. Concesión de licencia
Sujeto a su cumplimiento de este Acuerdo y al pago oportuno de todas las tarifas, la Compañía le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para instalar y usar el Software en dispositivos que usted posee o controla, únicamente para su uso personal o comercial interno. durante un plazo de Suscripción activo.
3. Suscripción, tarifas y facturación
- La tarifa de suscripción es de $99,00 USD por mes, se cobra por adelantado a través de Stripe y se renueva automáticamente cada mes hasta que se cancela. La cancelación detiene futuras renovaciones; el acceso continúa hasta el final del período de facturación actual.
- Todas las tarifas no son reembolsables, excepto lo expresamente establecido en nuestra Política de reembolso y cancelación (jyvgaming.gg/legal/refunds).
- La Compañía puede cambiar los precios con al menos 30 días de antelación; Los cambios se aplican al siguiente ciclo de renovación.
- Usted es responsable de todos los impuestos, aranceles y cargos gubernamentales similares aplicables.
4. Cuenta y Activación
Cada Suscripción tiene licencia para una única identidad individual. Debe proteger sus credenciales y claves de licencia. Usted es responsable de toda la actividad realizada en su cuenta. El uso simultáneo en más de tres (3) dispositivos o el intercambio de credenciales está prohibido y puede resultar en una suspensión inmediata.
5. Restricciones
Usted no deberá, ni permitirá que ningún tercero lo haga:
- realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar derivar el código fuente del Software, excepto en la medida expresamente permitida por la ley aplicable;
- alquilar, arrendar, prestar, vender, sublicenciar, asignar, distribuir, publicar, transferir o poner de otro modo el Software a disposición de terceros;
- eliminar, ocultar o alterar cualquier aviso, etiqueta o marca de propiedad;
- utilizará el Software para desarrollar o entrenar un producto de la competencia o un modelo de aprendizaje automático;
- eludir los mecanismos de aplicación de licencias, telemetría o actualización;
- utilizará el Software de cualquier manera que viole la ley aplicable o los derechos de terceros.
5A. Política de uso aceptable
Su uso del Software también está sujeto a nuestra Política de uso aceptable (jyvgaming.gg/legal/aup), que se incorpora a este Acuerdo como referencia. Las violaciones de la Política de uso aceptable constituyen un incumplimiento de este Acuerdo.
6. Procesamiento AI/GPU
El software realiza una parte sustancial del procesamiento de audio localmente en su dispositivo. Ciertas funciones avanzadas pueden transmitir fotogramas de audio anónimos a nuestro servicio GPU en la nube ("Modal Labs, Inc.") para realizar inferencias. Los datos transmitidos se procesan en una memoria volátil y se eliminan dentro de los diez (10) minutos posteriores a su finalización. No conservamos el audio del usuario sin procesar. Los registros de errores (marcas de tiempo, ID de solicitud) pueden conservarse hasta treinta (30) días para garantizar la confiabilidad del servicio. Los usuarios de la UE y el Reino Unido se dirigen a una infraestructura con sede en la UE, incluido el procesamiento de GPU y los servicios de soporte.
7. Manejo de datos primero local
Las grabaciones producidas por quien toma notas, las capturas de aislamiento de voz y el audio del juego se almacenan localmente en su dispositivo a menos que las exporte explícitamente. La empresa no recopila, almacena ni transmite sus grabaciones sin procesar. Para obtener detalles completos sobre el manejo de datos, sus derechos de privacidad y nuestros representantes del artículo 27 del RGPD UE/Reino Unido, consulte nuestra Política de privacidad en jyvgaming.gg/legal/privacy.
8. Telemetría y datos de mejora anonimizados
9. Actualizaciones automáticas
El software incluye un mecanismo de actualización automática opcional. Puede alternar las actualizaciones automáticas en Configuración. Recomendamos encarecidamente mantener el Software actualizado; Las versiones anteriores pueden quedar obsoletas y dejar de funcionar.
10. Propiedad intelectual
El software, todas las copias y toda la propiedad intelectual contenida en el mismo son y seguirán siendo propiedad exclusiva de la Compañía y sus licenciantes. Este Acuerdo no transfiere ningún derecho de propiedad. Todos los derechos no otorgados expresamente están reservados.
11. Comentarios
Si proporciona comentarios, ideas o sugerencias, otorga a la Compañía una licencia mundial perpetua, irrevocable y libre de regalías para usarlos para cualquier propósito sin compensación ni atribución.
12. Componentes de terceros y de código abierto
El Software puede incluir componentes de terceros y de código abierto, regido por los avisos en el archivo OPEN_SOURCE_NOTICES incluido. En caso de conflicto, esos avisos prevalecerán sobre los componentes bajo licencia.
13. Término y Terminación
Este Acuerdo es efectivo hasta su terminación. Termina automáticamente si lo incumple, no paga o cancela su Suscripción. Tras la rescisión, debe dejar de utilizar y desinstalar el Software. Las secciones 5, 10 a 16 sobreviven a la terminación.
14. Descargo de responsabilidad
EL SOFTWARE SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN O QUE EL SOFTWARE SERÁ ININTERRUMPIDO O SIN ERRORES. JYVGAMING OFRECE CLARIDAD DE AUDIO AVANZADA, PRECISIÓN ESPACIAL Y CONCIENCIA PERCEPTUAL A TRAVÉS DE SU TECNOLOGÍA DE PROCESAMIENTO. EL RENDIMIENTO ESTÁ INFLUENCIADO POR LA CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Y LAS CONDICIONES DE USO. ESTO NO AFECTA SUS DERECHOS LEGALES.
15. Limitación de responsabilidad
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENCIAL, EJEMPLAR O PUNITIVO, NI DE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS O VOLUNTAD COMERCIAL, QUE SURJAN DE O RELACIONADOS CON EL SOFTWARE O ESTE ACUERDO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LA COMPAÑÍA NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE (A) LOS HONORARIOS PAGADOS POR USTED EN LOS TRES (3) MESES ANTERIORES AL RECLAMO, O (B) USD $100.
16. Indemnización
Usted defenderá, indemnizará y eximirá de responsabilidad a la Compañía contra cualquier reclamo que surja de (a) su mal uso del Software, (b) su violación de este Acuerdo, o (c) su violación de cualquier derecho de terceros.
17. Ley aplicable y resolución de disputas
Este Acuerdo se rige por las leyes del Estado de Florida y las leyes federales de los Estados Unidos, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Las disputas se resolverán mediante arbitraje individual vinculante administrado por la Asociación Estadounidense de Arbitraje según sus Reglas de Arbitraje del Consumidor, con sede en el Condado de Orange, Florida. Las partes renuncian a cualquier derecho a un juicio con jurado o a participar en una demanda colectiva. Los consumidores de la UE y el Reino Unido conservan todos los derechos irrenunciables según su legislación local.
18. Sanciones y controles de exportación
Usted declara que no se encuentra ni es residente de ningún país sujeto a sanciones integrales de los EE. UU., y que no está en ninguna lista de partes denegadas de los EE. UU.
19. Varios
Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto al Software y reemplaza todos los acuerdos anteriores. Si alguna disposición fuera inaplicable, se modificará en la medida mínima necesaria; el resto seguirá vigente. La Compañía puede ceder este Acuerdo; puede que no. Ninguna renuncia es efectiva a menos que se haga por escrito.
20. Contacto
JYV STREAM LLC
7901 4th St N, Suite 33883, St. Petersburg, FL 33702, EE. UU.
General: support@jyvstream.com
Legal: legal@jyvstream.com
Privacidad / DPO: privacidad@jyvstream.com / dpo@jyvstream.com
Abuso: abuse@jyvstream.com
Sitio web: https://jyvgaming.gg