Esta página está localizada para sua revisão. Os documentos fonte em inglês continuam sendo a versão jurídica vinculante.
| Campo | Valor |
|---|---|
| Editor | JYV STREAM LLC |
| Produto | JyvGaming |
| Data de vigência | April 27, 2026 |
| Versão do documento | v1.0 |
| Contato | legal@jyvstream.com |
Estes Termos de Uso de Afiliados (os "Termos de Afiliados") regem sua participação no Programa de Afiliados JyvGaming (o "Programa") em jyvgaming.gg. Ao se inscrever ou participar do Programa, você aceita estes Termos de Afiliado. Eles complementam - e quando há conflito, são substituídos - pelo seu Contrato de Afiliado de Desempenho da JyvGaming assinado individualmente (o "Contrato de Afiliado").
1. Visão Geral do Programa
O Programa permite que criadores de conteúdo aprovados e operadores de comunidade ("Afiliados") promovam JyvGaming (a "Plataforma") em troca de comissões sobre assinaturas pagas referidas. O Programa é operado pela JYV STREAM LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada da Flórida ("Empresa", "nós", "nos"), através de jyvgaming.gg.
2. Elegibilidade
Para participar, você deve:
- possuir uma assinatura JyvGaming paga e ativa em jyvgaming.gg no momento da inscrição — o Programa é um caminho exclusivo para clientes e visitantes públicos não podem se inscrever sem uma conta, plano pago e sessão ativa no painel;
- ter pelo menos 18 anos de idade (ou a maioridade em sua jurisdição);
- ser legalmente capaz de celebrar contratos vinculativos;
- não estar localizado ou ser residente de qualquer país sujeito a sanções abrangentes dos EUA e não estar em nenhuma lista de partes negadas dos EUA;
- operar pelo menos um canal, servidor ou público consistente com o foco do Programa em jogos e áudio competitivos;
- cumpre as leis de sua jurisdição e os Termos de Serviço de cada plataforma na qual você promove a Plataforma.
3. Inscrição, aprovação e integração
As inscrições são enviadas a partir do painel de afiliados dentro de sua conta paga e estão sujeitas a revisão manual (adequação de canal, conformidade de conteúdo e solicitação de código de referência). A aprovação fica a nosso exclusivo critério; não aprovamos automaticamente. Após a aprovação, seu status muda de PENDING_ONBOARDING para ACTIVE.
Antes que as comissões possam ser retiradas, você deve concluir a integração, incluindo:
- nome legal e (se aplicável) nome comercial;
- ID com foto emitido pelo governo (criptografado em repouso);
- endereço físico (sem apartados); Formulário fiscal
- (W-9 para os EUA, W-8BEN para fora dos EUA) e identificação fiscal (criptografado em repouso); Configuração do método de pagamento
- (Stripe Connect é o padrão; PayPal e transferência bancária estão disponíveis apenas quando aprovados por escrito pela Empresa – consulte a Seção 5); URLs do canal
- e do servidor Discord e análises de membros ativos de 30 dias do Discord para cada servidor listado;
- comprovante de idade (18+ ou maioridade jurisdicional). A integração
deve ser concluída dentro de 14 dias a partir da data de vigência ou sua inscrição poderá ser anulada.
4. Controles do Contrato de Afiliado
Cada Afiliado aprovado celebra um Contrato de Afiliado de Desempenho por escrito com a Empresa. O Contrato de Afiliado rege o prazo, estrutura de comissões, resultados, exposições e outros termos comerciais. Estes Termos de Afiliado se aplicam a todos os participantes e a qualquer atividade pré-contratual (por exemplo, inscrições, prévias de marketing). Se algo nestes Termos de Afiliado entrar em conflito com seu Contrato de Afiliado assinado, o Contrato de Afiliado prevalecerá.
5. Comissões — Somente Resumo
Este é um resumo público. Seu Contrato de Afiliado assinado é o documento oficial. Os registros de transações Stripe são a fonte da verdade para todos os cálculos de comissões.
| Item | Termos padrão |
|---|---|
| Taxa de comissão | 10% da receita líquida de assinatura (bruta menos impostos menos taxas de Stripe), sujeito ao seu contrato assinado |
| Tipo de comissão | Recorrente enquanto a referida assinatura estiver ativa e paga |
| Janela de atribuição | 30 dias a partir do último clique no link de afiliado ou uso do código de referência (último toque) |
| Prazo | Fixo 90 dias; sem renovação automática; renovação oferecida (ou não) pelo menos 14 dias antes da data de término do prazo |
| Cauda pós-termo | 30 dias de comissão contínua sobre assinantes indicados e depois cessar |
| Métodos de pagamento | Stripe Connect (padrão); PayPal ou transferência bancária somente quando aprovado por escrito pela Empresa |
| Retirada mínima | $50 USD |
| Moeda | USD; Os custos cambiais são de responsabilidade do Afiliado |
| Fonte da verdade | Registros de transações Stripe (o painel do afiliado é apenas informativo) |
| Aviso de alteração de preços | Aviso por escrito com 14 dias de antecedência; direito de rescindir sem penalidade se a comissão cair> 20% |
| Relatórios fiscais | Formulário 1099 do IRS para afiliados dos EUA que ganham mais de US$ 600 por ano |
Pagamentos com falha, assinaturas pausadas, reembolsos e estornos não geram comissões. A Empresa não reverterá comissões já creditadas, exceto em casos de fraude confirmada ou violação destes Termos de Afiliado ou do Contrato de Afiliado.
6. Atribuição e Rastreamento
- Cada Afiliado recebe um Link de Afiliado exclusivo e pode receber um Código de Referência. As conversões
- são atribuídas ao último link de afiliado ou código de referência usado dentro da janela de atribuição de 30 dias antes da compra.
- Quando um Link de Afiliado e um Código de Indicação de Afiliados diferentes são usados na mesma janela, o Código de Indicação prevalece.
- Auto-referências — incluindo assinaturas feitas por familiares ou pessoas no mesmo endereço físico — não se qualificam, exceto conforme expressamente aprovado por escrito pela Empresa.
- Inscrições orgânicas sem link ou código não são atribuídas a nenhum Afiliado.
7. Conduta, Marca e Conteúdo
7.1 Práticas Exigidas
- Representar a Plataforma com precisão e com base em seu próprio uso.
- Use apenas materiais promocionais fornecidos pela Empresa ou obtenha pré-aprovação para materiais personalizados.
- Cumpra os guias de endosso da FTC (16 CFR Parte 255), CAN-SPAM, GDPR, CCPA/CPRA e os Termos de Serviço de cada plataforma que você usa.
- Divulgue o relacionamento de afiliado de forma clara e visível em cada conteúdo. As hashtags por si só (#ad, #patrocinado) não atendem aos requisitos da FTC.
- Coloque seu link de afiliado ou código de referência em um local claramente visível e apropriado à plataforma (por exemplo, no topo das descrições do YouTube + comentário fixado, link da biografia no TikTok/Instagram, postagem ou primeira resposta no X, painel de bate-papo/sobreposição no Twitch/Kick).
7.2 Práticas Proibidas
- Spam, bots, click farms, preenchimento de cookies, conversões falsas ou tráfego artificial.
- Avaliações falsas, depoimentos pagos ou provas sociais fabricadas.
- Clickbait ou miniaturas, títulos ou demonstrações encenadas enganosas.
- Declarações públicas depreciativas, difamatórias ou enganosas sobre a Empresa ou a Plataforma.
- Lances de pesquisa paga em palavras-chave da marca JyvGaming sem aprovação prévia. Mesmo quando aprovados, os termos "JyvGaming free", "JyvGaming crack", "JyvGaming scam", "JyvGaming cheat" e qualquer variação que implique que a Plataforma é gratuita, falsificada ou fraudulenta são proibidos.
- Anúncios sociais pagos usando o nome JyvGaming sem aprovação prévia.
- Criar ou distribuir clones de voz gerados por IA, deepfakes de vídeo ou imagens sintéticas de qualquer funcionário da Empresa sem consentimento expresso por escrito.
- Promover serviços diretamente concorrentes de uma maneira que entre em conflito ou prejudique a promoção da JyvGaming.
- Associar JyvGaming a software fraudulento, ferramentas de exploração ou hacking de jogos.
- Registro de domínios ou identificadores sociais usando a marca JyvGaming ou variações semelhantes que podem causar confusão.
- Extração de dados do site ou plataforma da Empresa.
7.3 Atividade Significativa
Espera-se que você mantenha atividades promocionais razoáveis. "Atividade significativa" significa publicar pelo menos duas (2) peças de conteúdo promocional OU gerar pelo menos um (1) novo assinante indicado por período de 30 dias. Se nenhum dos limites for atingido, a Empresa poderá suspender temporariamente o acesso à retirada para comissões recentemente acumuladas (os saldos anteriormente sacáveis permanecem acessíveis) ou rescindir o Contrato após 14 dias de notificação por escrito e uma oportunidade razoável de cura.
7.4 Resultados (linha de base)
A menos que seu Contrato assinado especifique o contrário, as expectativas de base são:
| Entrega | Frequência | Plataforma(s) |
|---|---|---|
| Análise do produto | 1× no mínimo dentro de 7 a 14 dias após a assinatura | Qualquer plataforma |
| Integração de vídeo/stream | 2× por mês, contínuo | YouTube, Twitch, TikTok, chute |
| Postagem social com link de referência | 4× por mês, | contínuo X, Instagram, TikTok |
Alterações de cronograma e entrega – inclusive durante os primeiros 14 dias de integração – exigem acordo mútuo por escrito.
7.5 Acesso gratuito à plataforma
Assim que a integração for concluída, a Empresa fornecerá acesso gratuito ao nível de assinatura JyvGaming mais alto disponível durante a vigência do Contrato. O acesso é apenas para uso pessoal e criação de conteúdo – não pode ser compartilhado, revendido ou transferido. O acesso gratuito tem valor justo de mercado tributável e será relatado conforme exigido pela lei aplicável. O acesso termina dentro de 14 dias a partir da data de término do prazo, a menos que seja renovado.
7.6 Solicitações de filmagens brutas
A Empresa pode solicitar filmagens brutas e não editadas para qualquer integração de vídeo (até 60 segundos) para uso em materiais de marketing oficiais da JyvGaming. Tais solicitações estão limitadas a um máximo de três (3) por mês civil. Você não é obrigado a reter os arquivos brutos além de 90 dias da publicação e fará um esforço de boa-fé para fornecer os recursos solicitados dentro desse período. O uso de imagens brutas permanece sujeito a compromissos de atribuição e não alteração.
7.7 Monitoramento de fraude (contato antes da ação)
7.8 Tempo de inatividade da plataforma
Se a Plataforma passar por um tempo de inatividade não programado superior a 72 horas consecutivas durante o período de vigência, o prazo será estendido pelo número de dias desse tempo de inatividade, sem nenhum custo para qualquer uma das partes, e seus prazos de conteúdo serão ajustados de acordo.
8. Obrigações de divulgação
Você é o único responsável pelo cumprimento de todas as leis de publicidade, endosso e proteção ao consumidor em todas as jurisdições onde seu público está localizado. As divulgações devem ser claras, visíveis e compreensíveis para o espectador médio – não enterradas em textos descritivos ou hashtags. Exemplo de linguagem: "Ganhei uma comissão quando você se inscreveu através do meu link." A não divulgação adequada é uma violação material destes Termos do Afiliado e pode resultar na reversão e rescisão da comissão.
9. Propriedade intelectual
A Empresa concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o nome, logotipos e materiais promocionais da JyvGaming exclusivamente para promover a plataforma durante a vigência do seu Contrato de Afiliado. Toda a boa vontade resultante do uso das marcas reverte para a Empresa. A licença termina quando o seu Contrato de Afiliado termina. Você não pode registrar marcas registradas, domínios ou contas usando a marca JyvGaming em nenhum momento.
Você retém a propriedade do conteúdo que cria. Você concede à Empresa uma licença mundial não exclusiva e isenta de royalties para compartilhar, repassar e usar clipes de até 60 segundos para fins promocionais, com atribuição. A Empresa não alterará o significado do seu conteúdo nem o utilizará de forma que prejudique a sua reputação. Esta licença permanece válida por 12 meses para revisões publicadas anteriormente.
10. Confidencialidade
As informações não públicas que você recebe em conexão com o Programa (incluindo dados de comissões, roteiros internos, painéis e contatos comerciais) são confidenciais. Você não deve divulgá-lo por dois (2) anos após o término de sua participação. A Empresa tem obrigações recíprocas de confidencialidade em relação à análise do seu canal e aos dados pessoais.
11. Dados pessoais e segurança
Processamos dados pessoais de Afiliados (nome legal, metadados de identificação governamental, identificadores fiscais, endereço, metadados bancários, identificadores de canal, análises do Discord) de acordo com nossa Política de Privacidade e o Contrato de Afiliado. IDs emitidos pelo governo e IDs fiscais são criptografados em repouso. Retemos esses dados durante a sua participação, mais o período exigido pelas leis fiscais, antifraude e de auditoria (normalmente até 7 anos). Você pode exercer os direitos sob a lei aplicável (GDPR, UK GDPR, CCPA/CPRA) enviando um e-mail para privacy@jyvstream.com. Aviso de violação de dados
: No caso de um incidente de segurança que afete as informações pessoais do Afiliado, notificaremos o Afiliado afetado por escrito dentro de setenta e duas (72) horas após a descoberta, descreveremos a natureza dos dados comprometidos e as etapas de mitigação e forneceremos serviços de monitoramento de identidade às nossas custas por doze (12) meses.
12. Suspensão e Rescisão
- Poderemos suspender sua conta ou saques se observarmos padrões anormais, suspeita de fraude ou violação material, após contato de boa-fé com você.
- Qualquer uma das partes pode rescindir o Contrato de Afiliado mediante notificação por escrito com pelo menos 14 dias de antecedência (imediato em caso de fraude confirmada ou dano intencional à marca).
- Na rescisão: as comissões acumuladas sobre os assinantes referidos continuam por 30 dias; os saldos da carteira permanecem retiráveis; Links de afiliados e códigos de referência devem ser removidos ou desativados do conteúdo dentro de 14 dias, quando razoavelmente praticável.
- As Seções 7, 9, 10, 13–17 sobreviverão à rescisão.
13. Isenções de responsabilidade
A PLATAFORMA E O PROGRAMA SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" E "CONFORME DISPONÍVEIS". NÃO OFERECEMOS NENHUMA GARANTIA COM RELAÇÃO AO TEMPO DE ATIVIDADE, TAXAS DE CONVERSÃO OU RESULTADOS DE RENDA. JYVGAMING OFERECE CLARIDADE DE ÁUDIO AVANÇADA, PRECISÃO ESPACIAL E CONSCIÊNCIA PERCEPTUAL ATRAVÉS DE SUA TECNOLOGIA DE PROCESSAMENTO. O DESEMPENHO É INFLUENCIADO PELA CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA E CONDIÇÕES DE USO. GANHOS ANTERIORES DE OUTROS AFILIADOS NÃO SÃO INDICATIVOS DE SEUS RESULTADOS.
14. Limitação de responsabilidade
NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LEI, NENHUMA PARTE É RESPONSÁVEL POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS. A RESPONSABILIDADE AGREGADA DE CADA PARTE SOB O PROGRAMA NÃO EXCEDERÁ O MAIOR DE (A) O TOTAL DE COMISSÕES PAGAS OU A PAGAR AO AFILIADO SOB O ACORDO DE AFILIADO, OU (B) US$ 500.
15. Indenização
Você concorda em defender, indenizar e isentar a Empresa, suas afiliadas e seus respectivos executivos, diretores, funcionários e agentes de qualquer reivindicação, perda ou responsabilidade decorrente de (a) suas atividades promocionais, (b) seu conteúdo, (c) sua violação destes Termos de Afiliado ou de seu Contrato de Afiliado, (d) sua violação de qualquer lei ou regra de plataforma, ou (e) qualquer violação de IP em seu conteúdo. Sua obrigação de indenização é limitada ao maior valor entre (i) o total de comissões pagas ou pagáveis a você sob o Contrato de Afiliado, ou (ii) US$ 500.
16. Legislação Aplicável e Disputas
Estes Termos de Afiliado são regidos pelas leis da Flórida (sem levar em conta as regras de conflitos). As partes tentarão primeiro resolver qualquer disputa por meio de discussão de boa-fé no prazo de 30 dias. As disputas não resolvidas serão resolvidas por arbitragem individual vinculativa administrada pela American Arbitration Association de acordo com suas Regras de Arbitragem Comercial, com sede em Orange County, Flórida. As partes renunciam a qualquer direito a julgamento com júri ou a participação em ação coletiva, coletiva ou representativa. As afiliadas da UE/Reino Unido mantêm direitos legais irrenunciáveis de acordo com a legislação local.
17. Alterações nestes Termos de Afiliado
Poderemos atualizar estes Termos de Afiliado de tempos em tempos. Alterações materiais serão comunicadas aos Afiliados ativos com pelo menos 30 dias de antecedência. A participação continuada após a data efetiva constitui aceitação. As alterações que afetam a economia das comissões são regidas pela Seção 2 do Contrato de Afiliado (aviso prévio de 14 dias; direito de rescisão sem penalidade se as comissões caírem mais de 20%).
18. Contratante Independente; Nenhuma Agência
Afiliados são contratados independentes. Nada nestes Termos de Afiliado cria um relacionamento de emprego, parceria, joint venture, franquia ou agência. Nenhuma das partes poderá vincular a outra ou assumir compromissos em nome da outra.
19. Diversos
Se alguma disposição for inexequível, ela será modificada na medida mínima necessária; o restante permanece em vigor. Poderemos atribuir estes Termos de Afiliado a um sucessor em conexão com uma fusão, aquisição ou venda de ativos; você não pode ceder sem nosso consentimento prévio por escrito. Nenhuma renúncia é eficaz a menos que seja por escrito. Suporte de afiliados
20. Entre em contato com
JYV STREAM LLC
7901 4th St N, Suite 33883, São Petersburgo, FL 33702, EUA
Privacidade/direitos de dados: privacidade@jyvstream.com
Avisos legais: legal@jyvstream.com